Etéreos | Simone y Erik | Sims 3 Machinima VO Episodio 5

¡Hola!

Acabo de subir un extracto del episodio 5 con voces en inglés generadas por IA. Me hubiera encantado hacerlo en español, pero no encontré ninguna plataforma que lo realizara de manera natural, sin sonar robotizada, así que tuve que adaptarlo al idioma disponible.

Como no soy hablante nativo, no sé si tenga algunos errores gramaticales o si las voces suenen muy forzadas, aunque a mí me parecieron mejores de lo que esperaba jaja.

Me encantaría saber qué piensan de las voces: si suenan naturales, si el timbre de cada una es el que esperaban o no.

Por otro lado, decidí tomar justamente este fragmento porque es una de las escenas que más me ha encantado de la historia. Se ve cómo aflora de a poco la confianza entre ambos, cómo Erik se abre a contar una parte importante de su vida con suavidad, mientras intenta sostener el dolor que aflige a Simone, permitiendo envolvernos en una intimidad tan frágil que, para mí, trasciende de manera conmovedora. Mientras tanto, Simone se mantiene en la indecisión de si es correcto permitirse fluir con las emociones o mantenerse con cautela. Sin embargo, lo claro es que resulta innegable que se ha abierto un espacio de contención y seguridad entre ambos.